30 августа православные верующие вспоминают святого Мирона Кизического, а в народном календаре эта дата получила название Миронов день. С ней на Руси связывали множество традиций, поверий и запретов. В старину считалось, что соблюдение определённых правил поможет избежать неприятностей, сохранить благополучие в доме и привлечь удачу. В этот день также было принято заниматься хозяйственными делами, готовить жильё к холодам, печь булочки для соседей и проводить обряды, связанные с достатком.
Одним из главных запретов Миронова дня считалось посещение кладбища. Наши предки верили, что 30 августа усопшие якобы навещают друг друга, поэтому живым в это время на кладбище лучше не появляться. Нарушение запрета, согласно поверью, могло привести к тяжёлым последствиям. Не рекомендовалось также охотиться и рыбачить. Последние дни лета считались временем, когда особенно активна нечистая сила. В лесу можно было, как верили в старину, встретить Лешего, а у водоёма — Водяного.
Считалось, что нечистая сила способна принимать человеческий облик. Поэтому человеку, которого 30 августа окликнули на улице, советовали не спешить здороваться за руку и принимать от него угощение. Сначала следовало внимательно посмотреть собеседнику в глаза — якобы это помогало понять, действительно ли перед вами знакомый человек. Тем, кто верит в народные приметы, в Миронов день советовали не рассказывать окружающим о своих планах и достижениях, чтобы не стать жертвой сглаза. Не рекомендовалось и обсуждать людей за их спиной: считалось, что в таком случае самому человеку вскоре могут навредить чужие сплетни.
Не подходила дата и для свадьбы. В народе говорили, что мужчина и женщина, решившие связать свои судьбы 30 августа, вскоре могут расстаться. Особое правило существовало для супругов: мужу и жене не следовало садиться рядом за одним столом, во время обеда им рекомендовалось находиться друг напротив друга. Под запретом находились и гадания. Согласно старинным поверьям, попытка узнать будущее могла привести к встрече с нечистой силой. Не советовали также надолго уезжать из дома: считалось, что вдали человека ждут тяжёлые испытания. Если поездку отложить было невозможно, предки рекомендовали взять с собой оберег.
С Мироновым днём связывали и погодные наблюдения. Если 30 августа устанавливалась тёплая солнечная погода, зиму ожидали мягкую, а весну — раннюю. Прохладный день, напротив, считался предвестником морозной зимы. Если утром было ясно, а к вечеру начинался дождь, это трактовали как признак дождливого сентября и продолжительного бабьего лета.